טלאי שדרן - עכשיו להורדה
מעריץ נלהב של משחקי FM יצר טלאי מיוחד שמוסיף למשחק שדרן שמקריא את כתוביות השידור באנגלית - הטלאי שוחרר וזמין להורדה
נכתב ע"י: Asify | בתאריך: 18/07/2015 | צפיות: 5334
קטגוריה: הורדות חדשות | משחק: Football Manager 2015
זוכרים את הטלאי המיוחד שהוסיף שדרן למשחקים ב-FM 2012?
החודש שוחרר הטלאי מחדש, עם התאמה למשחק החדש - Football Manager 2015.

מעריץ נלהב של משחקי Football Manager בשם MBarbaric התגעגע לשידור הקולי של המשחקים (שהיה ב-CM2) והחליט ליצור טלאי מיוחד שמוסיף למשחק שדרן באנגלית.
FM 2015 מגיע עם כ-80 קבצי סאונד שמכילים צלילים וקולות של קהל, שריקות שופט ותנועות של הכדור. טלאי שידור המשחקים החדש כולל מעל 4200 שורות של שידור קולי.
כ-80% מתוך 1062 האירועים שיכולים להתרחש בזמן משחק (הרחקה, חילוף, שלושער, פציעה, תחינה לפנדל וכו') הוקלטו, כאשר לכל אחד יש בין 3 ל-50 שורות של שידור קולי המתארות אותו.
כמעט כל מה שכתוב בכתוביות השידור בתחתית המשחק גם ייאמר על ידי השדרן.



האם טלאי השידור מושלם? כמובן שלא, אבל הוא הרבה יותר טוב ממה שציפינו.
בגלל שהמשחק לא תומך בשידור קולי, לפעמים המשפטים עולים אחד על השני ונשמעים חלקית.
כמובן גם שהטלאי כולל שידור של המשחק בשפה האנגלית בלבד (ניתן להתקין אותו יחד עם "טלאי העברית", אך כתוביות השידור בזמן המשחק יחזרו להופיע באנגלית).

הורדת טלאי השדרן
טלאי השדרן זמין להורדה ממאגר ההורדות (792 MB ).

התקנת הטלאי
1. קודם כל יש לסגור את המשחק FM 2015.

2. יש לגבות את הקבצים המקוריים של המשחק באופן הבא:
להיכנס לתיקייה football manager 2015\data\events ולהעתיק אותה למקום בטוח (למשל שולחן העבודה).
להיכנס לתיקייה football manager 2015\data\sounds ולהעתיק אותה למקום בטוח.
במקרה ותהיה תקלה בהתקנת הטלאי, תוכל להחזיר את הקבצים האלו.

3. יש לחלץ (Extract) את קובץ ה-RAR של הטלאי לתוך התיקייה הראשית של המשחק:
\steam\steamapps\common\football manager 2015\

4. מומלץ למחוק את 2 הקבצים שנמצאים בתיקייה:
\steam\steamapps\common\football manager 2015\data\updates\update-XXXX\events\
(XXXX זהו מספר הפאטצ' האחרון שהתקנת).

5. הפעל את FM 2015. במסך ההגדרות סמן את האפשרות "השמע קול במשחקים" (Use sound in match) ובדוק שעוצמת הקול גבוהה.
בנוסף, צעד חשוב מאוד: יש ללחוץ במסך ההגדרות על הכפתור "נקה מטמון" (Clear cache) ועל "טען מחדש את הסקין" (Reload skin).
זהו, במהלך המשחקים כעת אמור להישמע שידור המשחק באנגלית.



טלאי העברית
כאמור, אפשר להתקין את טלאי שידור המשחקים על "טלאי העברית 2015".
כתוביות השידור במשחקים יחזרו להופיע באנגלית, אך שאר המשחק יעבוד כרגיל, בשפה העברית.

דיון בפורום על טלאי השדרן
מאמר זה הועלה ע"י כתב האתר Asify בתאריך 18/07/2015
FMisrael.com - אתר המנג'ר הישראלי